翼城县老官庄片区农村人居环境整治项目招标公告 （招标编号：ZCGF-ZCFW-260213） 招标项目所在地区：山西省-临汾市-翼城县 一、招标条件 本翼城县老官庄片区农村人居环境整治项目 （招标项目编号：ZCGF-ZCFW-260213 ），已由翼城县行政审批服务管理局以翼审管立字〔2025〕29 号、翼审管立字〔2025〕43号批准，项目资金来源为除申请上级资金外，其余由县财政筹措 ，招标人为翼城县农业农村局。本项目已具备招标条件，现对该项目施工进行公开招标。 二、项目概况与招标范围 2.1项目规模：该项目主要对老官庄村、上韩村基础设施进行改造，对接连乡道Y016里老线两侧进行环境整治，主要建设内容包括供电工程、污水工程、道路修复工程和公共设施提升工程等。1.老官庄村:村庄强弱电电线纳盒整理4300m，安装太阳能路灯162盏;道路路面铺设总长3885m，沥青路面铺设面积37258㎡，人行路面铺装(面包砖)15495㎡;新建垃圾中转站1座，垃圾处理量13t/d，占地面积315㎡，建筑面积122.3㎡;配备204L垃圾桶60个，垃圾运输车2辆，12m³移动式垃圾压缩箱2台;改造村民活动场地4个，合计改造面积26600㎡。2.上韩村:村庄强弱电电线纳盒整理1500m，安装太阳能路灯53盏;新建污水处理站1座，污水处理量80t/d，占地面积300㎡，建筑面积9㎡;新建污水检查井340座，铺设污水管网8840m;道路路面铺设总长5286m，其中沥青路面道路铺设长度1016m，沥青路面铺设面积8549㎡，水泥路面道路铺设长度4270m，水泥路面铺设面积15325㎡，人行路面铺装(面包砖)6111㎡;新建有机废弃物资源化处置中心1座，原料猪粪、果树剪枝等垃圾处理量20.00t/d，占地面积1033㎡，建筑面积474.14㎡，地面硬化279㎡，购置有机废弃物资源化处理系统22台(套)，设置100个收集点垃圾箱;改造村民活动场地1个，场地改造面积1700㎡。3.连接乡道Y016里老线:里老线各村连接道路长约7800m，对道路两侧行道树短缺区域补充种植乔木，重点节点区域整治面积4925㎡，包含里砦镇十字路口景观改造、开化村上坡路段增设护面墙、上韩村村口路段景观改造;安装13M太阳能高杆灯2盏。 2.2招标内容与范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的： 001 翼城县老官庄片区农村人居环境整治项目：本项目施工图纸设计及招标工程量清单中的全部工程内容。 2.3建设地点：翼城县里砦镇老官庄村、上韩村及连接乡道里老线。 2.4项目总投资额：5692.30万元。 2.5计划工期：12个月（365日历天）。 2.6质量要求：达到国家或行业质量验评标准合格。 三、投标人资格要求 001 翼城县老官庄片区农村人居环境整治项目投标人资格能力要求： 3.1投标人在中华人民共和国依法注册且具有独立的法人资格； 3.2本次招标要求投标人须具备市政公用工程施工总承包贰级及以上资质，有效营业执照、安全生产许可证，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。其中，投标人拟派项目经理须具备市政公用工程专业贰级及以上注册建造师执业资格，具备有效的安全生产考核合格证（B证），且未担任其它在建工程项目的项目经理；拟派项目技术负责人须具有相关专业中级及以上技术职称证书； 3.3投标人在“信用中国”网站中未被列入失信被执行人名单； 3.4投标人及其法定代表人、拟派项目经理在“中国裁判文书网”网站中无行贿犯罪记录； 3.5单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同单位，不得同时做为投标人参加本项目的投标； 3.6本项目不允许联合体投标。 四、电子招标文件的获取 （1）获取时间：电子招标文件获取时间:2026年03月09日00时00分至2026年03月13日23时59分。 （2）电子招标文件获取方式： 投标人在山西省公共资源交易库( 主体库注册及数字证书（CA）办理咨询电话： 0357-2128966 400-0351-858 400-653-0200 400-666-3999 400-0351-946 （3）投标人应通过全国公共资源交易平台（山西省·临汾市）（ （4）主体库需提前一个工作日办理完成注册，隔日方可使用CA下载招标文件。 五、投标文件的递交 （一）电子投标文件的递交截止时间和方法 1、递交截止时间：电子投标文件上传截止时间：2026 年03月30日14时00分。 2、递交方法： （1）从“全国公共资源交易平台（山西省·临汾市）（ 注：施工类项目中工程量清单电子投标报价文件的编制，需从“全国公共资源交易平台（山西省·临汾市）（ （2）使用数字证书及电子签章工具按招标文件要求对电子投标文件进行电子签章的加盖（包括法人电子签章、法定代表人电子签章及授权代表签章等）。 （3）编制电子投标文件时，如需要粘贴图片，务必将JPG格式的图片粘贴到Word文档，再将Word文档导入编制系统，且每张图片的分辨率应小于100dpi。 （4）上传的电子投标文件必须使用数字证书进行加密。所用数字证书加密的电子投标文件，必须使用该数字证书进行解密。供应商因更换数字证书等原因造成投标文件未解密的，视为撤回投标文件（数字证书续费后同样会造成不能解密续费前加密的电子投标文件，所以，建议：若需续费，需在加密前进行）。 （5）投标人务必在电子投标文件上传截止时间前，通过数字证书登录“全国公共资源交易平台（山西省·临汾市）”（ 递交地址：本项目投标采用网上电子投标的方式进行，无需递交纸质标书。 3、特别注意事项 （1）上述操作步骤和方法为投标人编制、上传电子投标文件的唯一途径，如投标人操作与其不符，造成的后果由投标人自行承担。 （2）建议投标人提前上传电子投标文件，不论何种原因，电子投标文件上传截止时间前未完成上传的，视为放弃投标。 （二）电子投标文件解密时间、解密方式、网上开标公示 1、电子投标文件解密时间（开标后1小时内）：2026年03月30日 14时00分至 15时00分 2、电子投标文件解密方式：本项目采用网上解密的方式。 投标人须在规定时间内使用自己的网络终端设备凭借数字证书（USBKey）登陆“全国公共资源交易平台（山西省·临汾市）”（ 4、特别注意事项： （1）为防止网络阻塞、不可抗力等客观原因造成不能在解密截止时间之内完成解密，建议投标人尽早完成解密。不论何种原因，在解密截止时间之内未完成解密的，视为撤回电子投标文件。由此造成的一切不利后果均由投标人自行承担。 （2）因电子投标文件编制不规范导致无法导入评审系统或无法打开电子投标文件的，视为撤回电子投标文件。 （3）投标人在进行澄清、说明、更正时，需自行准备电脑终端设备（电脑终端设备需具备IE9及IE9以上的浏览器和数字证书驱动）。 六、开标时间及地点 开标时间：2026 年03月30日14时00分。 开标方式：网上开标 。 七、提交投标保证金的形式 本项目可以采用现金保证金或银行保函、保证保险、担保机构保函、电子保函、银行汇款、支票等非现金交易方式提交投标保证金。 八、提出异议的渠道和方式 提出异议的渠道：纸质方式提出 接收异议的联系人：张文海、王志玮 电 话：13753530991、15034126135 九、其他公示内容 本次招标公告同时在本网站、山西省招标投标公共服务平台、全国公共资源交易平台（山西省•临汾市）发布。 十、监督部门 本招标项目的监督部门为临汾市农业农村局 电 话：13753529999 电子邮件：80099094@qq.com 十一、联系方式 招标人：翼城县农业农村局 地址：临汾市翼城县唐兴镇解放街 联系人：张文海 电话：13753530991 电子邮件：ycxnyj@ 招标代理机构：中创国丰项目管理集团有限公司 地址：山西省太原市迎泽区并州北路6号物产大厦15层 联系人：王志忠、沈明玉、陈翠萍、王鹏、王志玮 电话：15034126135 电子邮件：1585626453@ 招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：（签名） | 
更多
1
